「流れ星キセキ」 歌：new generations 作詞：小金井つくも 作曲・編曲：渡部チェル アニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ」挿入歌
日文： 流れ星を探そうよ 夜が明ける前に この物語は一つ星たちの 出会いのキセキ 何になりたいの？とか 何ができるんだ？なんて わからないよ だけどキラキラしたい！ テンパってたら叱って 泣いてたらそばにいて サンキュ！サンキュ！ 友達 雨降りの後 水たまり飛び越えて 走ろう １、２、３でGO！ 流れ星を探そうよ 転んだら 手をとって 二つ星つなぐ 魔法のキズナ 流れ星を見つけたら 何を祈ろう？ 今は思いつかないよ だけど みんなで笑っていたいよ wish upon a star… 何か始めるのって すごくドキドキする それを繰り返して キラキラしたい！ 思いつき メールして アイディアは 電話して チャンス！チャンス！ ふくらむ 虹晴れの朝 きっと待っているから 信じて いっせーのでGO！ 流れ星を探そうよ 分かれ道があれば 上り坂 選ぼう 空を目指そう 流れ星を見つけたら 何か変わる予感 少し怖いけど 隣に並ぶ仲間と一緒なら 三つそろって 流星になって いつまでもずっと… あきらめないで 笑って歌おう そして 最高のStar!! 目指そう 前を向いて さあ 愛をこめて さあ 行こう 歓声(こえ)のする方へ 夜空の中 絡み合い 星は進む 色とりどりの光が 一つ、二つ、三つ… 流れ星を探そうよ 二つの手を握って 同じ空を見て もう迷わない！ 流れ星を見つけたら きっと祈ろう キラキラしてる未来を そして みんなで笑っていようよ みんなそろって 流星になって いつまでもずっと 笑ってく キセキ
羅馬： nagarehoshi o sagaso u yo yoru ga akeru mae ni kono monogatari wa hitotsu hoshi tachi no deai no kiseki nani ni nari tai no? toka nani ga dekiru n da? nante wakara nai yo dakedo kirakira shi tai! tenpa tte tara shikatte naite tara soba ni i te sankyu! sankyu! tomodachi amefuri no nochi mizutamari tobikoe te hashiro u 1 2 3 de GO! nagarehoshi o sagaso u yo koron dara te o totte futatsu boshi tsunagu mahou no Kizuna nagarehoshi o mitsuke tara nani o inoro u? ima wa omoitsuka nai yo dakedo minna de waratte i tai yo wish upon a star… nani ka hajimeru no tte sugoku Doki Doki suru sore o kurikaeshi te Kira Kira shi tai! omoitsuki meeru shi te Aideia wa denwa shi te Chansu! Chansu! fuku ramu niji hare no asa kitto matte iru kara shinji te isse node GO! nagarehoshi o sagaso u yo wakaremichi ga are ba nobori zaka erabo u sora o mezaso u nagarehoshi o mitsuke tara nani ka kawaru yokan sukoshi kowai kedo tonari ni narabu nakama to issho nara mitsu sorotte ryuusei ni natte itsu made mo zutto… akirame nai de waratte utao u soshite saikou no Star !! meza so u mae o mui te saa ai o kome te saa iko u koe no suru hou e yozora no naka karamiai hoshi wa susumu irotoridori no hikari ga hitotsu futatsu mitsu? nagarehoshi o sagaso u yo futatsu no te o nigitte onaji sora o mi te mou mayowa nai! nagarehoshi o mitsuke tara kitto inoro u Kira Kira shiteru mirai o soshite minna de waratte iyo u yo minna sorotte ryuusei ni natte itsu made mo zutto waratte ku Kiseki
中文： 去追尋流星吧 在迎來拂曉之前 這篇故事 是邂逅同一星願的奇蹟 想成就什麼? 能做到什麼? 還懵懵懂懂 但依舊想要閃耀光芒！ 胡思亂想時會被說教 傷心哭泣時會伴身旁 Thank you！ Thank you！ 摯友 雨過天晴 跨越水窪 奔跑吧 1.2.3. GO! 去追尋流星吧 摔倒了就牽起雙手 那是將兩顆星星 緊密相連的魔法羈絆 若是找到了流星 要許下怎樣的願望? 現在還不知曉 但只要能和大家一同歡笑就好 wish upon a star… 從什麼時候開始的 那份噗通噗通非常特別的心跳 來回反復著 綻放閃閃發光！ 想到後 用mail發出 有了點子 打電話 機會！機會！ 就將快要來到 虹彩晴天的早晨 定會一直等待著 請相信 連同失去的GO！ 去追尋流星吧 如果有岔道的話 會選擇有上坡的路段 以天空作為目標吧 若是找到了流星 任何變化的預感 多少會有點令人感到害怕 想與你一起肩併相連的夥伴 三顆星齊聚 成就流星 永遠在一起… 不要放棄 歡笑的歌唱吧 然後 成為最棒的Star!! 為目標吧 向前去 來吧 飽含愛意 來吧 前去吧 到有歡呼聲的人群那方 在夜空之中 交織纏繞 沿著星星前進 繽紛色彩的光芒 一顆、二顆、三顆… 去追尋流星吧 將它緊握在兩手中 看著同一片星空 已經不會迷茫！ 若是找到了流星 定會合十祈禱 企盼閃閃發亮的未來 然後 跟著大家一起歡笑哦 大家準備好了 化為流星 永遠一直這樣 歡笑下去 奇蹟
留言列表
