天澄明月

「God Bless You」（第16話）
作詞・作曲・編曲：北川勝利  歌：ワルキューレ

 

日文：
 
(フレイア) そっと瞳閉じて　願い事をひとつ
言わないで　でもきっと　信じてる
君の胸のUp & Down　感じているよ　いつも
見つめあう　この時を　忘れない
 
(フレイア) あふれそうな気持ちも
(美雲・カナメ・レイナ・マキナ) (気持ちも)
(フレイア) 急に泣き出したくなるの　いつでも
(美雲・カナメ・レイナ・マキナ) (いつでも)
(フレイア) 遠ざかる　運命のかけら　離さないで
 
(カナメ・レイナ・マキナ) God Bless You
(フレイア・美雲) 光る風の中で　出会った2人
迷わない　もう二度と
(フレイア) 熱いハート焦がして　今すぐ
(カナメ・レイナ・マキナ) God Bless You
(フレイア・美雲) もしかしたら　キミは全てわかってたの？
ありがとう　そばにいて
(フレイア) 見守っていてくれた日々に　ありがとう
 
(フレイア) 触れ合う唇が　ちょっと冷たいけど
いつだって　そんなとき
(フレイア・美雲) listen to my heart
(フレイア) 自分さえ知らない　本当の私すべて
温かい腕の中
(フレイア・美雲) 包まれたい
 
(フレイア) 人ごみに紛れて
(美雲・カナメ・レイナ・マキナ) (まぎれて)
(フレイア) 不安でいっぱいな気持ち　隠して
(美雲・カナメ・レイナ・マキナ) (かくして)
(フレイア) 生きてきた　気づかないふりして　昨日までは
 
(カナメ・レイナ・マキナ) God Bless You
(フレイア・美雲) こんなにも誰かを愛せるなんて
知らなかった　この想い
(フレイア) 戻れるはずなんてないから
(カナメ・レイナ・マキナ) God Bless You
(フレイア・美雲) こんな世界で　たったひとつの幸せ
分かち合う　喜びも
(フレイア) 溢れそうな涙の訳も
 
(フレイア) もしも今キミの胸もとに　一粒の
(美雲・カナメ・レイナ・マキナ) (碧い悲しみ)
(フレイア) 落ちてきたとしても　光の矢を放ち
(美雲・カナメ・レイナ・マキナ) (撃ち抜こう)
(フレイア) 奇跡なら　神様　この愛をすべてを　導いて
 
(カナメ・レイナ・マキナ) God Bless You
(フレイア) こんなにも誰かを愛せるなんて
知らなかった　この想い　戻れるはずなんてないから
 
(カナメ・レイナ・マキナ) God Bless You
(フレイア・美雲) 光る風の中で　出会った2人
迷わない　もう二度と
(フレイア) 熱いハート焦がして　今すぐ
(カナメ・レイナ・マキナ) God Bless You
(フレイア・美雲) 最初から　わかっていたのかな　全部
いつだって　そばにいて
(フレイア) 見守っていてくれた日々に　ありがとう
 
(フレイア) そっと瞳閉じて　願い事をひとつ
言わないで　でもきっと　信じてる


羅馬：

sotto hitomi tojite negaigoto o hitotsu
iwanaide demo kitto shinjiteru
kimi no mune no Up & Down kanjiteiru yo itsumo
mitsumeau kono toki o wasurenai
 
afuresou na kimochi mo
(kimochi mo)
kyuu ni nakidashitakunaru no itsudemo
(itsudemo)
toozakaru unmei no kakera hanasanaide
 
God Bless You
hikaru kaze no naka de deatta futari
mayowanai mou nido to
atsui haato kogashite imasugu
God Bless You
moshikashitara  kimi wa subete wakatteta no?
arigatou soba ni ite
mimamotteitekureta hibi ni arigatou
 
fureau kuchibiru ga chotto tsumetai kedo
itsudatte sonna toki
listen to my heart
jibun sae shiranai hontou no watashi subete
atatakai ude no naka
tsutsumaretai
 
hitogomi ni magirete
(magirete)
fuan de ippai na kimochi  kakushite
(kakushite)
ikitekita kidzukanai furi shite kinou made wa
 
God Bless You
konna nimo dareka o aiseru nante
shiranakatta kono omoi
modoreru hazu nante nai kara
God Bless You
konna sekai de tatta hitotsu no shiawase
wakachiau yorokobi mo
afuresou na namida no wake mo
 
moshimo kon kimi no munamoto ni hitotsubu no
(aoi kanashimi)
ochitekita to shitemo hikari no ya o hanachi
(uchinukou)
kiseki nara kamisama  kono ai o subete o michibiite
 
God Bless You
konna nimo dareka o aiseru nante
shiranakatta kono omoi  modoreru hazu nante nai kara
 
God Bless You
hikaru kaze no naka de deatta futari
mayowanai mou nido to
atsui haato kogashite imasugu
God Bless You
saisho kara  wakatte i ta no ka na zenbu
i tsu datte soba ni ite
mimamotteitekureta hibi ni arigatou
 
sotto hitomi tojite negaigoto o hitotsu
iwanaide demo kitto shinjiteru
 
中文：

悄悄地閉上雙眼　默默地許下心願
不需要語言  願望會實現  就在眼前
你的每次呼吸與心跳　我隨時都可以感受到
目光已相遇　時間已凝滯　永生難忘

漫過心頭的這份心意
（這份心意）
淚水突然從眼角蹦出　不住滑落
（不住滑落）
漸行漸遠的　命運碎片　千萬不要放手

God Bless You
風中閃爍的燈火　見證了你我的邂逅
有你的曙光　再不會迷惘
熾熱的心靈  也越發滾燙
God Bless You
心中的秘密是否已經全部被你知曉？
謝謝你　願意留在我身邊
對彼此相守相望的那些日子  說聲謝謝

觸碰緊咬的雙唇　稍微有點冷喔
即便於什麼時候　就在那時
listen to my heart
就連自己也不知道　真實我的所有
就在那溫暖的臂膀之中
被緊緊環抱著

混雜在人群之中
（紛亂不清）
充滿不安的心情　隱藏著
（隱蔽著）
想生存下去　卻無法查覺　直到昨天為止

God Bless You
居然有一天  能夠愛你愛得那麼熱烈
終於認識到 這愛慕的心意
還以為緣分早已離我們而去
God Bless You
把世上唯一的幸福緊緊握在手心
喜悅和歡笑　淚水與悲感
我願與你共同走到雨過天晴

如果你的心頭 滑過一顆
（藍色的憂傷）
即便朝無盡深淵墜落  光之矢將帶來璀璨光芒
（衝破絕望）
如果有奇蹟　但求神明　請將這繾綣纏綿　定格在永遠

God Bless You
居然有一天  能夠愛你愛得那麼熱烈
終於認識到 這愛慕的心意  還以為緣分早已離我們而去

God Bless You
風中閃爍的燈火　見證了你我的邂逅
有你的曙光　再不會迷惘
熾熱的心靈  也越發滾燙
God Bless You
從最初明白了所有一切
不論何時 都願意留在我身邊
對彼此相守相望的那些日子  說聲謝謝

悄悄地閉上雙眼　默默地許下心願
不需要語言  願望會實現  深信不疑