「Star Impression」第6話挿入歌
歌：MILLIONSTARS Team1st(望月杏奈・佐竹美奈子・北沢志保・天空橋朋花)
作詞：こだまさおり、作曲・編曲：山口朗彦
アニメ「アイドルマスター ミリオンライブ！」挿入歌
日文：
解き放つ旋律は アザヤカな鼓動のImpression
生まれたての 夜空貫く光
(駆け抜けよう 希望を連れて)
耳を澄ますあなたの今日に(This song for you)
すれ違い寄り添う歌になりたい
あの日心に重ねたフレーズ
夢に触れた気がしたよ
はじめて輪郭を知ったんだ(First impact)
もっと強い輝きを奏でよう
星のない夜だって あなたを照らしてみせる
解き放つ旋律は アザヤカな鼓動のImpression
動き出す夢が次のシンパシー
響かせてどこまでも この声で未来を作ろう
瞬き加速度を上げて
強く強く 夜空貫く光
ほんの小さな願いのはずで(I wanna sing)
いつから奇跡は始まってたんだろう
どこか覚悟を秘めてたリバーブ
必然を胸に落とす
こんなに激しいわたしがいた(Next impact)
歌いながら変わり続けていこう
星達のリフレクト心に纏うように
怖れない、それがどんな選択でも
また違う眩さで あなたを包み込みたい
(その夜を照らす)駆け抜けてBrilliant star
あふれ出す情熱で おわらないスコアを描く
信じているんだ もう歌は''わたし''と呼べる
あなたの空へ…！
解き放つ旋律は アザヤカな鼓動のImpression
動き出す夢が次のシンパシー
響かせてどこまでも この声で未来を作ろう
瞬き加速度を上げて
強く強く、この夜空を 強く強く、貫いてく
わたし達を繋げあう光
あなたの空へ…
(駆け抜けよう 希望を連れて)
中文：
被釋出的旋律是為激烈脈動的Impression
是為初生的 劃破夜空之光
(攜同希望 穿越一切)
為靜心傾聽的你的今天送上(This song for you)
但願此歌能代表分歧與陪伴
當天有所共鳴的短句
帶我觸摸到夢想
初次得知其輪廓(First impact)
身披更為強烈的光輝來奏樂
哪怕晚上不見繁星 仍有我照亮你
被釋出的旋律是為激烈脈動的Impression
起步的夢想即第二次共鳴
響徹四方 憑聲音開創未來
愈益閃爍 愈益加速
光芒萬丈光輝燦爛 化身劃破夜空之光
這只是一個小小願望(I wanna sing)
而奇蹟是從何時開始的呢
隱藏著某種覺悟的反響
把必然放在心坎中
於是這般激情的我(Next impact)
讓我們在歌唱的同時持續進化吧
就像纏繞在群星的反響心中一樣
無論做出怎樣的選擇 都別害怕
想再次用不同的光彩 圍繞著你
(照亮這片黑夜)奔馳的Brilliant star
用滿腔的熱情 譜寫著永恆不滅的樂譜
我深信著 這首歌早已名為「我」的歌了
前往你的天空…！
被釋出的旋律是為激烈脈動的Impression
起步的夢想即第二次共鳴
響徹四方 憑聲音開創未來
愈益閃爍 愈益加速
光芒萬丈 光輝燦爛 貫穿這片夜空
牽絆我們的光芒
前往你的天空…
(攜同希望 穿越一切)
留言列表
