「不規則性エントロピー」不規則熵（第18話-）
作詞・作曲：志倉千代丸 編曲：悠木真一 歌：彩音
テレビアニメ『ひぐらしのなく頃に業』エンディングテーマ
日文：
誰かの嘘がまた 誰かを傷つけ
誰かの嘘がまた 誰かを護った
歪んだ景色 やがて螺線へ 落ちる感覚
痛みに震え 口かみ殺す
笑い合い 悲しみ分け合い
掛け替えのない 特別な場面
絆はずっと ここに在るよね
無自覚に 打ち鳴らす鼓動
明確な 命の証明 落ちる影(不意なる)
うしろの正面───
天高く 描かれた 空の色は 蒼くて
無限回 繰り返す まるでそれは 箱庭
幼き動機の共鳴 結ばれた糸先は
狂気と惨劇の舞台へ 繋がってる
群がる価値観に 芽生えゆく不信
視線は宙を舞い 狂気に囚われ
正しい事や 人の痛みさえも いとわない
異形文脈 かなり重症
命さえ 行方も分からぬ
忌まわしき 小さなこの世界で
絆はずっと 離れたくない
君のその 真っ直ぐな瞳
変えられる 新しい明日 理想並べ(不安を)
かき消したいだけ───
真実を知らぬまま 沢山の想い出と
風強く 吹きつける 大いなる海へ出る
幼き動機の共鳴 結ばれた糸先は
狂気と惨劇の舞台へ 繋がってる
天高く 描かれた 空の色は 蒼くて
無限回 繰り返す まるでそれは 箱庭
幼き動機の共鳴 結ばれた糸先は
狂気と惨劇の舞台へ 繋がってる
羅馬：
dareka no uso ga mata dareka wo kizutsuke
dareka no uso ga mata dareka wo mamotta
yuganda keshiki yagate rasen e ochiru kankaku
itami ni furue kuchi kamikorosu
waraiai kanashimi wakeai
kakegae no nai tokubetsu na bamen
kizuna wa zutto koko ni aru yo ne
mujikaku ni uchinarasu kodou
meikaku na inochi no shoumei ochiru kage (fui naru)
ushiro no shoumen───
ten takaku egakareta sora no iro wa aokute
mugen kai kurikaesu marude sore wa hakoniwa
osanaki douki no kyoumei musubareta ito saki wa
kyouki to sangeki no butai e tsunagatteru
muragaru kachikan ni mebaeyuku fushin
shisen wa chuu wo mai kyouki ni toraware
tadashii koto ya hito no itami sae mo itowanai
igyou bunmyaku kanari juushou
inochi sae yukue mo wakaranu
imawashi ki chiisana kono sekai de
kizuna wa zutto hanaretakunai
kimi no sono massugu na hitomi
kaerareru atarashii ashita risou narabe (fuan wo)
kakikeshitai dake───
shinjitsu wo shiranu mama takusan no omoide to
kaze tsuyoku fukitsukeru ooinaru umi e deru
osanaki douki no kyoumei musubareta ito saki wa
kyouki to sangeki no butai e tsunagatteru
ten takaku egakareta sora no iro wa aokute
mugen kai kurikaesu marude sore wa hakoniwa
osanaki douki no kyoumei musubareta ito saki wa
kyouki to sangeki no butai e tsunagatteru
中文：
誰的謊言 又在傷害著誰
誰的謊言 又在保護著誰
歪曲的景色 終究彷彿螺旋般 回環而下
在刺痛中震顫 卻被噤聲無言
相互歡笑 分擔痛楚
那無法替代的 特殊的場景
這份牽絆是一直在這裡的對吧
不自覺中 不斷激盪的心跳
這確切的生命的證明 在不經意中潛入陰影之下
身後的人是誰───
蒼穹扶搖而上 晴空如此湛藍
無限地回環往復 如若沙箱一般
在初始的動機的共鳴中 所連結的線的前方
牽動著瘋狂與慘劇的舞台
在簇擁的價值觀中 逐漸萌生的不信任
目光盤旋天際 陷入瘋狂
即便是正當的事情 還是人們的痛苦 我都不嫌棄
變異的前後邏輯 相當嚴重的病症
就連自個生命也不知道去向
在這不祥的小世界裏
牽絆就這麼一直緊緊相繫
你那雙率直的眼眸
足以去改變的嶄新未來 心懷理想與不安
只是想把這些抹殺掉───
無從知曉的真相 多到數不勝數的回憶
吹起強風 向汪洋大海進發
在初始的動機的共鳴中 所連結的線的前方
牽動著瘋狂與慘劇的舞台
蒼穹扶搖而上 晴空如此湛藍
無限地回環往復 如若沙箱一般
在初始的動機的共鳴中 所連結的線的前方
牽動著瘋狂與慘劇的舞台
留言列表
