Lil' Infinity 歌：AAA 作詞：小松レナ‧ラップ詞:Mitsyhiro Hidaka 作曲：渡辺徹 20世紀フォックス配給映画「きっと、星のせいじゃない。」日本版イメージソング 二十世紀福斯電影「一定不是星星的錯。」主題曲
日文：
Forever, Forever 君がいるから 答えは必要ないよ 愛で全ては"特別"になる 分かり合う 一瞬で My life 生まれ変わったような Amazing 奇跡以上の出会いが Now ringing 僕らの人生は そう 不完全でもいいさ Just going 可能性は変わり続ける Always I love you, I love you 何度言っても足りない Dearest 限られたこの旅に永遠をくれた You 70億の命の中で Your love 運命に出会えた この手と この手の 温もりで きっと世界は変わる 一瞬一秒が愛しくて 今すべてを抱きしめる 孤独も 涙も 未来へと 繋がる Lil' Infinity この夢がいつの日か ねぇ 叶う時にはきっと You'll be there 君が隣にいてほしい By my side I never say 諦めること決してしたくないから Everything 雨のあとの煌めきを Just waiting You give me, You give me 何年経っても褪せない Memories 確かめた温もりは消えはしないんだ True 無数に広がる夢の中 With you 全力で走れば The only one, The only one 僕たちが 描く虹が見つかる I promise いつまでも側にいる もう1人にはしないよ 2人で 見ている 青空を 信じて Our Infinity 1、2、3、4 この瞳の中輝く君を 一瞬一秒たりとも見逃さずにいよう 大袈裟だって笑ってもいい 手と手 目と目 離さないで欲しい 運命が踊るメロディ 唇に向け君が背伸び 70億の命の中で Your love 運命に出会えた この手と この手の 温もりで きっと世界は変わる 一瞬一秒が愛しくて 今すべてを抱きしめる 孤独も 涙も 未来へと 繋がる Lil' Infinity Forever, and ever 君がいたから この日々を忘わないよ 愛で全ては"希望"になる
中文：
Forever, Forever 因為有你在 所以不需要答案 愛讓一切變得"特別" 相互理解 在一瞬間 My life 像是轉世重生 Amazing 比奇蹟更珍貴的相遇 Now ringing 我們的人生 沒錯 不完全也沒關係 Just going 可能性會持續變化 Always I love you, I love you 無論說幾次都不夠 Dearest 給了這受限的旅程一份永恆 You 70億個生命當中 Your love 與命運相會 這隻手 與這隻手的溫度 一定可以改變世界 每個瞬間 每一秒都令人憐愛 現在緊抱這一切 孤獨也好 眼淚也好 都朝向未來 相繫 Lil' Infinity 這個夢想會在未來某一天 呐 會有實現的一天 一定 You'll be there 希望你能在我身邊 By my side I never say 絕不想放棄 Everything 雨後的閃耀 Just waiting You give me, You give me 無論經過幾年都不會褪色 Memories 確定的溫度絕對不會消失True 在無數寬闊的夢境中 With you 全力奔跑的話 The only one, The only one 將會找到我們描繪的彩虹 I promise 無論何時都在你身邊 不會再讓你一個人了 兩人一起凝視的 青空 相信著 Our Infinity 1、2、3、4 在這眼眸中閃耀的你 一分一秒都不想錯過 笑我太誇張也好 手和手 眼和眼 都盼望不要分離 命運舞出的旋律 你朝著我的嘴唇 挺起了身姿 70億個生命當中 Your love與命運相會 這隻手 與這隻手的溫度 一定可以改變世界 每個瞬間 每一秒都令人憐愛 現在緊抱這一切 孤獨也好 眼淚也好 都朝向未來 相繫 Lil' Infinity Forever, and ever 因為有你在 絕對不會忘記這些日子 用愛讓一切變成"希望"
留言列表
