「終わらない歌」不會結束的歌
作詞・作曲・編曲：北川悠仁・前山田健一 歌：ゆず
フジテレビ系情報番組『めざましテレビ』2015年度テーマソング
日文：
争いあうことはいつだって 悲しみしか生まないのに
届かない願いはまた一つ 日常に消えてゆく
君と僕が 見てる空は
何色かな 違うかな
握る 手と手
高らかに鳴り響く 心つなぐ 終わらない歌よ
掲げた夢の旗 どんな世界が待っている
どこまでもゆこう 君となら
愛し愛されたいと望むのは そんなにおかしなことじゃない
届けたい想いをまた一つ 君が教えてくれた
昨日と今日 今日と明日
何が変わる 変えるんだ
描く 未来
鮮やかに蘇る 心伝う 溢れだす声よ
枯れることない花 いつまでも咲こう 君の元に
やがてミュージック 地球駆け巡る
たとえパスポートがなくたって 何処へでも
揺れるオーロラのカーテン 沈む灼熱サンセット
国境も カラーもなんもかんも 乗り乗り乗り越えて
みんな一つんなって
ランララランララ…
高らかに鳴り響く 心つなぐ 終わらない歌よ
掲げた夢の旗 どんな世界が待っている
どこまでもゆこう 君となら
終わらない歌 とわに響け
中文：
你爭我奪 明明只會衍生傷悲
卻又有一個無從傳達的願望 慢慢消失在日常中
你和我 仰望的天空
是什麼顏色呢 是否不一樣呢
緊握的 手和手
連結 響徹雲霄的心 不會結束的歌啊
高舉著夢想的旗幟 什麼樣的世界在等待
讓我們無所不往吧 只要和你在一起
期待愛與被愛 不是什麼奇怪的事
你又教了我一個 想要傳達的意念
昨天今天 今天明天
會有所變化 要去改變的
我們勾勒的 未來
鮮明地甦醒 唱到心裡 滿溢而出的聲音啊
絕不枯萎的花朵 就永遠綻放在 你身邊吧
音樂終將 繞著地球轉
就算沒有護照 也無所不往
搖曳的極光窗簾 西沈炙熱的夕陽
國界 膚色一切一切 都超越超越越過
大家合而為一
連結 響徹雲霄的心 不會結束的歌啊
高舉著夢想的旗幟 什麼樣的世界在等待
讓我們無所不往吧 只要和你在一起
不會結束的歌 響亮直到永遠吧
留言列表
