「祝彩歌」(第8話-第9話)
歌：灰桜（和氣あず未） 作詞：六ツ見純代 作曲・編曲：大川茂伸
TVアニメ「プリマドール」挿入歌
日文：
ひゅるり ひゅるり
木枯らしが吹けば
ふわり ふわり
降り始める雪
あたらしい
季節がやってきた!
街中が輝きだす
大地 白く染まり
みんな 手と手つなぎ
さぁ踊ろう
冬よ 咲け 燦然と
祝おう 彩り花火で
パパンと音が響けば
よろこびが 舞う
空 遥か
ギュッと ギュッと
新雪を踏むと
チリリ チリリ
染まりだした頬(ほほ・ほお)
ざわめき
歓声に変わった
この時はたった一度
いまを越えよう
白銀きらめく
花火が照らし出すのは
過去未来 生きてくまぶしさ
さすらう 鳥たち
風花 春を呼ぶため
しんしん積もる粉雪
激しく
ぬくもり重ねましょう 愛する人と共に
願おう…
火花 轟かせて
過ぎた 日々が天に
ぱっと散った
雪よ 降れ せつせつと
みんなで
想い出を語り
楽しい宴にしよう
すべて忘れて
冬よ 咲け 燦然と
祝おう 彩り花火で
パパンと音が響けば
よろこびが 舞う
空 遥か
中文：
飄飄蕩蕩
寒風凜冽襲來
輕飄飄 輕飄飄
降下初雪
嶄新的
季節到了!
整個城市熠熠生輝
大地染成銀裝素裹
大家一起手牽著手
來 舞蹈吧
冬天 綻放 燦爛明亮
慶祝吧 斑斕多彩的煙火
砰砰的聲音響起了
歡欣雀躍跳起舞來
天空 距離遙遠
緊密地
踏著新雪
漸漸地
沾滿了整個臉頰
喧嘩聲
變成了歡呼聲
此時唯一的一次
讓我們超越現在吧
銀光閃閃發亮
煙火照亮了
過去與未來 讓活下的我們璀璨耀眼
漂泊的鳥群
風花 將迎來春天
深深積累的細雪
猛烈地
讓我們溫暖擁抱吧 和你所愛的人在一起
拜託了…
讓火花轟鳴
已經過去的日子就在天際
砰一下子就消散了
降雪了 一片接著一片
大家
訴說著回憶
舉行愉快的宴會吧
忘掉一切
冬天 綻放 燦爛明亮
慶祝吧 斑斕多彩的煙火
砰砰的聲音響起了
歡欣雀躍跳起舞來
天空 距離遙遠
留言列表
