天澄明月

“The Flower Fairy'' from the film,THE LAND OF CANON AND BARRE

歌：Alisara Arial

TVアニメ「メダリスト」オリジナルサウンドトラック

英文：

Wishing you were here

When the whole world felt so

clear

We said we would be

Together forever

What is done is done

You don’t have to please

everyone

Just be yourself

And trust in your heart

Now could be our time to shine

If you’d just take my hand

Over the sky

Spread our wings and fly

Not afraid

If we’re not afraid to fall

Glowing inside

Keep the dream alive

Here with me

Don’t you be afraid at all

Can you still see the enchanted

kingdom?

Where we danced with the flowers

Not a care in the world

When the fairies sang a sweet

song to the heavens

Just for me and you

Can’t you feel it too?

All the magic in you

All the magic in you

All the magic in you

All the magic in you

中文：

希望你就在這裡

當整個世界都感受到如此

鮮明

我們曾說過要

永遠在一起

過去的就過去了

你不必討好

每一個人

做你自己就好

以及深信自己的心

如今該是我們大放異彩的時候了

只要你握住我的手

就能飛越天空

展開我們的翅膀飛翔

不要害怕

如果我們不害怕跌倒

發自內在的心

就讓夢想永存

只要與我同在

所有一切你都將不害怕

你還能看見魔法的

王國嗎?

那是我們與花兒共舞的地方

在這世界沒有任何牽掛

當仙女們唱起甜蜜的歌

對著天堂唱歌之時

只有我和你

難道你感受不到它嗎?

就在你身上所有的魔法

就在你身上所有的魔法

就在你身上所有的魔法

就在你身上所有的魔法