「暁光」
作詞、作曲：廉 編曲：朝比奈健人 歌：V.W.P
日文：
ねぇ Hello Hello ほら 顔を上げて
Hello Hello 無邪気に笑って欲しい
「不安なんだよ」そう呟く君にエールを送るよ
Hello Hello ほら 涙拭いて
Hello Hello いつでも頼って欲しい
「私なんてさ」そう呟く日々に今日でさよならだ
向かい風吹く風の日も 土砂降りの雨降る雨の日も
何も気にせず気楽に進めばいい
青空を目指して走りだせ
それじゃあ いちにのさんで前に進もう
転んだってまた起き上がればいい 手を繋いだら
さあ「これからだ」って一歩踏み出して
いちにのさんで前に進め
「生きてたい」と願って詩えばいい 自信持ってよ
ねえ 君の代わりなんて居ないんだよ
全ては自分次第でしょ ほら 雨上がり虹でも目指そうか
ねぇ Hello Hello ほら 前を向いて
Hello Hello 笑って過ごして欲しい
「まだ行けるでしょ」そう頑張る君にエールを送るよ
Hello Hello ほら 手を伸ばして
Hello Hello 私を頼って欲しい
「これで良いかな？」そう躓く時は一緒に悩んでみよう
You ready? Clap your hands everybody.
夢に描いた筈でしょ？ Everyday.
You ready? Clap your hands everybody.
まだまだ行ける 前を見て行こうぜ！
不安でも迎える毎日 理想とは離れた現状
時間なんて定時発下り あっという間に過ぎてくメーデー
悩んだり泣いたりで迷々 それで良い 君なら大丈夫
位置について 不安も追い抜かせ
それじゃあ いちにのさんで前に進もう
不安だって一緒なら平気でしょ？ ほら 陽が昇る
さあ「これからだ」って一歩踏み出して
いちにのさんで前に進め
「幸せ」って笑って詩えばいい 自信持ってよ
ねえ 君の代わりなんて居ないんだよ
この先も一緒に笑おう ほら 手を繋いで未来を目指そうか
せーのっ！ Go!Go!Let’s Go!
中文：
喂 Hello Hello 看呀 抬起頭來
Hello Hello 願你天真地笑著
喃喃自語「感到很不安」我為你加油打氣
Hello Hello 快 擦乾你的眼淚
Hello Hello 請隨時依靠著我
「像我這樣的人」每天都嘟噥著 向今天說再見
無論是逆風而吹刮風的日子 還是傾盆大雨的雨天
什麼都不必在意 放輕鬆地前進就好
向著藍天奔跑吧
那麼就 一 二 三往前進吧
如果跌倒了再站起來就好 牽起你的手
來 「從現在開始」邁出第一步
一 二 三 向前進
懷著「想活下去」的心願 唱著歌也好 要有自信哦
沒有人可以取代你
一切都取決於你自己 快看 讓我們一起期盼雨過天晴的彩虹
喂 Hello Hello 瞧瞧 向前看
Hello Hello 希望你能笑著度過時光
「還可以走下去吧」我會為你的努力加油打氣
Hello Hello 你瞧 伸出手來
Hello Hello 我要你依靠我
「這樣還好嗎？」若遇到種種挫折時 一起煩惱吧
You ready? Clap your hands everybody.
你一定是在做夢對吧？ Everyday.
You ready? Clap your hands everybody.
還得繼續一步一步往前 讓我們向前看走下去！
即便不安也會迎來每一天 與理想脫節的現狀
時間準時發車 轉瞬間就過去了 May Day
會煩惱 會哭泣 會迷惘 這樣就可以了 你的話沒問題
就身處之境而言 即便是不安也要跨越
那麼就 一 二 三往前進吧
如果一起懷著不安也沒關係對吧？ 快看 太陽升起了
來 「從現在開始」邁出第一步
一 二 三 向前進
笑著寫下「幸福」兩字就好了 要有自信心哦
沒有人可以取代你
今後也一同歡笑吧 看啊 讓我們手牽手向未來邁進
預備一起！ Go!Go!Let’s Go!
留言列表
