「最果ての武勲詩」
歌:ロビィナ・グッドフェロー(鈴木絵理)
作詞:柳野かなた、作曲・編曲:帆足圭吾
テレビアニメ『最果てのパラディン』劇中歌
日文:
いずこより来たりしか
なんぴとに学びしか
たずぬる声に答えなく
ただ哀しげに微笑みて
神の掲げし灯火に
最果ての地へ導かれ
罪許し悪を討ち
病を癒やして貧苦へ挑む
灯は灯り人は呼ぶ
彼ぞまことの最果ての聖騎士
中文:
生從何時 來從何方
師從何人 學從何處
問詢之聲 默而不答
但露微笑 目透傷悲
天有神明 手舉燈火
隨其指引 身赴邊境
寬恕罪孽 消滅惡邪
治癒傷病 對抗窮苦
陽光普照 世人皆道
少年真乃世界盡頭的聖騎士
文章標籤
全站熱搜
留言列表