「月の花」
作詞：Daoko・永井聖一 作曲：永井聖一 編曲：kensuke ushio 歌：Daoko
劇場アニメ『劇場版 美少女戦士セーラームーンCosmos 前編/後編』テーマソング
日文：
月の花よ 風に乗り
この想い 届けてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
夜のテラスで 誓いの Kiss
甘い言葉は たくさんあるけど
「子供だね」とか あなたは言うでしょう
間違えたり わかったふり
傷ついては 涙流す
立ち止まっても 今はいいよ
Let’s Ring The Bells Of Peace Again
月の花よ 風に舞い
この願い 叶えてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
闇を照らして 咲き誇る
わたしとあなた
生まれ変わる場所
教えてMy Future
ないものねだりだってわかってた
でもいまは大切な仲間 そして愛する人がいる
だからもう 諦めたりはしない
みんなと見たい 未来があるから
一緒にいこう さぁ…
夢物語 幻のようで
現実だから 痛みも芽吹くわ
運命さえ 変えてみせる
愛は胸の中に あるよ
根拠のない 自信でさえ
今はきらめく ダイアモンド
月の花よ 風に乗り
この想い 届けてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
夜のテラスで 誓いの Kiss
月の花よ 風に舞い
この願い 叶えてほしい
ムーンライトフラワーズ すみれ色
闇を照らして 咲き誇る
わたしとあなた
生まれ変わる場所
輪廻の宇宙
Let Me Know My New Future
中文：
月之花兒啊 乘風而行
希望能將這份心意傳遞給你
紫羅蘭色 月光花
在夜晚露台上 誓約之吻
雖然有許多甜言蜜語
你會說「我還是個孩子」之類的話
犯了個錯 也假裝明白
就算受傷了 也會流下眼淚
暫時停下腳步 也沒關係喔
讓我們再次敲響和平的鐘聲
月之花兒啊 隨風起舞
希望這份心願能夠實現
紫羅蘭色 月光花
將黑暗照亮 盛開綻放
我和你
重獲新生的地方
傳達著關於我們的未來
我知道我在乞求一些虛幻之物
但是現在身旁有我珍貴的夥伴 以及摯愛之人
這就是我不放棄的原因
我想和大家一同見證未來
來 一起出發吧…
夢之物語 如夢似幻
但因為這是現實 所以會萌生痛苦
甚至連命運 也要改變給你看
愛就存在我的心中
即便是毫無根據的自信心
如今它如鑽石 閃閃發光
月之花兒啊 乘風而行
希望能將這份心意傳遞給你
紫羅蘭色 月光花
在夜晚露台上 誓約之吻
月之花兒啊 隨風起舞
希望這份心願能夠實現
紫羅蘭色 月光花
將黑暗照亮 盛開綻放
我和你
重獲新生的地方
在宇宙中輪迴
讓我知曉了 我嶄新的未來
留言列表
