天澄明月

「星と蛍」第5話

作詞：松井洋平、作曲・編曲：高橋諒

歌：藤井かな（礒部花凜）、五城玲美（堀内まり菜）、森嶋響（熊田茜音）、烏丸理彩（高垣彩陽）（第9話のみ）

TVアニメ『ヒーラー・ガール』挿入歌

日文：

連れてってあげるね！

あの山には素敵なものがあるんだよ

何が待っているの？

それは着いての

お楽しみだよ、はやく見てほしいな！

呼んでる歌が聞こえる

こっちへおいでって歌が

手招きしてるよに

風が木の葉を揺らしているんだ

せせらぐ小川の歌

さえずる小鳥の歌

おいでよって呼んでる

はやくてっぺんまでいこうよ

へとへとになったなら

手と手をつなぎあって

一緒に登っていこう

素敵なものがね、待っているんだよ！

待ってて！

待ってて！

会いにいこう！

手が届きそうな　星のあかりが流れてく、空へ

それはまるでレールのように私たちの想いを運んでくれているみたいね

小さなまたたき……

願い事は誰も見えないくらい　ほのかに輝いているんだ

蛍が光を慈しむように抱きしめ舞いながら飛ぶのはね

ここにいるよって、あの空の星へと伝えるためだよ

叶えたい夢を……きっと

中文：

我這就帶你過去！

山上有非常美妙的東西

究竟會有什麼呢？

到了之後

你就知道啦，真想快點讓你看到！

我能聽到歌聲

在呼喚我向這邊走

彷彿在向我招手一般

樹葉被風輕輕吹動

小溪潺潺而流

鳥兒婉轉歌唱

都在呼喚著我

快點登上山頂吧

要是累得走不動了

那就手牽著手

一起爬上去吧

美妙的東西，在等著我們！

再等等！

再等等！

馬上就來看你！

彷彿觸手可及　星光劃過天空

光芒如鐵道一般  帶走我們的思緒

微弱的星光閃爍……

願望散發出微弱的光芒　彷彿無人能看到

螢火蟲之所以將那微光  擁抱在懷中飛舞

是為了告訴滿天的繁星  它就在這裡

一定要實現這份夢想……