天澄明月

「black bullet」歌：fripSide 作詞、作曲、編曲：八木沼悟志 MXTV他アニメ「ブラック・ブレット」オープニング・テーマ

 

日文： ひび割れ壊れゆく 世界は果てしなく 未知なる創造が いま秩序を無くしてる 重ね合う痛みが 繰り返す現実 君との毎日が その闇に意味を投げた 指し示した道を 輝かせたいから 黒いこの銃弾が いま全てを撃ち抜く 赤く燃える その眼差しに　熱く響く　命の鼓動 強く深く　貫いていく 真実を(black and red bullet!) 傷だらけの心燃やして　君と明日を切り開きたい この躰(からだ)に全てを込めて　闘うよblack and red bullet! 希望を信じて 育み壊された 哀しいその記憶 手にしたこの躰(からだ) いつからか息潜めた 夢幻に立ち尽くし 搜してた勇気は 小さな君の中に 柔らかく宿ってた 形を失くしてく 曖昧な真理に 立ち向かうその正義を 護って生きるから 君と跳ばう　果てない夢に 向かう心 神速(しんそく)の風 もっと速く 擊ち破ってく 限界を(black and red bullet!) 傷だらけの心を抱いて　紡ぐ明日を引き寄せるから いつかきっと　辿り着けるよ 生も死もblack and red bullet! 超えたその先に 赤く澄んだ瞳はやがて　捉えていく無情の闇を だから僕は隣にいるよ　いつの日も 傷だらけの心燃やして　君と明日を切り開きたい この思いに全てを込めて 貫こう 赤く燃える その眼差しに　熱く響く　命の鼓動 強く深く　貫いていく 真実を(black and red bullet!) 傷だらけの心を抱いて　紡ぐ明日を引き寄せるから この躰(からだ)に全てを込めて　闘うよblack and red bullet! 希望を信じて 羅馬+日文： ひび割れ 壊れゆく 世界は果てしなく hibi ware kowareyuku sekaiwa hate shinaku 未知なる 創造が いま秩序を無くしてる michinaru souzouga ima chitsujoo naku shiteru 重ね合う 痛みが 繰り返す現実 kasane au itamiga kuri kaesu genjitsu 君との毎日が その闇に意味を投げた kimi to no maini chiga sono yamini imio nageta 指し示した道を 輝かせたいから sashi shime shita michio kagayaka setai kara 黒いこの銃弾が いま全てを撃ち抜く kuroi kono juudanga ima subete o uchi nuku 赤く燃える その眼差しに　 熱く響く　命の鼓動 akaku moeru sono manazashini atsuku hibiku inochi no kodou 強く深く　 貫いていく 真実を(black and red bullet!) tsuyoku fukaku tsuranuite iku shinjitsuo (black and red bullet!) 傷だらけの心燃やして　 君と明日を切り 開きたい kizuda rakeno kokoro moyashite kimi to asuo kiri hirakitai この躰(からだ)に 全てを込めて　 闘うよblack and red bullet! kono karada ni subeteo komete tatakauyo black and red bullet! 希望を信じて kibouo shinjite 育み壊された 哀しいその記憶 hagukumi kowa sareta kanashii sono kioku 手にしたこの躰(からだ) いつからか息潜めた teni shita kono karada itsukaraka iki hisometa 夢幻に立ち尽くし 捜してた 勇気は mugenni tachi zukushi sagashiteta yuukiwa 小さな 君の中に 柔らかく 宿ってた chiisana kimino nakani yawara kaku yadotte ta 形を失くしてく 曖昧な真理に katachio naku shiteku aimai na shinrini 立ち向かうその正義を 護って生きるから tachi mukau sono seigio mamotte ikiru kara 君と跳ばう 果てない夢に 向かう心 神速(しんそく)の風 kimito tobau hate nai yumeni mukau kokoro shin soku no kaze もっと速く 撃ち破ってく 限界を(black and red bullet!) motto hayaku uchi yabutteku genkaio (black and red bullet!) 傷だらけの 心を抱いて　 紡ぐ明日を引き寄せるから kizu darake no kokoroo daite tsumugu asuo hiki yoseru kara いつかきっと辿り着けるよ 生も死もblack and red bullet! itsuka kitto tadori tsukeruyo seimo shimo Black and red bullet! 超えたその先に koeta sono sakini 赤く澄んだ 瞳はやがて　 捉えていく無情の闇を akaku sunda hitomi wa yagate toraete iku mujou no yamio だから僕は隣にいるよ　 いつの日も dakara bokuwa tonarini iruyo itsu no himo 傷だらけの 心燃やして　 君と明日を切り開きたい kizudara keno kokoro moyashite kimito asuo kiri hira kitai この思いに 全てを込めて 貫こう kono omoini subeteo komete tsuranu kou 赤く燃える その眼差しに　 熱く響く 命の鼓動 akaku moeru sono manazashini atsuku hibiku inochi no kodou 強く深く　 貫いていく 真実を(black and red bullet!) tsuyoku fukaku tsuranuite iku shinjitsuo (black and red bullet!) 傷だらけの 心を抱いて　 紡ぐ明日を引き寄せるから kizudara keno kokoroo daite tsumugu asuo hiki yoserukara この躰(からだ)に 全てを込めて闘うよblack and red bullet! kono karadani subete o komete tatakauyo black and red bullet! 希望を信じて kibouo shinjite 中文： 世界無休止地 變得粉碎 未知的創造 正在破壞著秩序 累積的痛苦 就是重復的現實 和你度過的每天 給那份黑暗投下了意義 因為想要照亮 指引的路途 現在我將用這枚黑色的子彈 擊穿一切 如烈火燃燒的赤紅雙眸中 奏響生命的輓歌 強烈深邃地貫穿 真實 (Black and red bullet!) 點燃布滿傷痕的心 想要與你共度嶄新的明天 我將身負一切 戰鬥下去 Black and red bullet! 相信希望 孕育遭受破壞 而令人感到悲痛的那個記憶 從手中埋入這身體裡 不知何時開始將氣息隱藏 在夢幻中只能傻傻站著 我尋找著勇氣 在你那嬌小蘿莉身體中 柔和地寄宿著 將失序的形式 曖昧般的真理 趨向那所謂的正義 便是守護生存的價值 想與你 跳越並前往永不終結的夢幻之心 而那神速之風 更加快速擊破的 無邊界限(black and red bullet!) 懷抱布滿傷痕的心 就想要把那編織著的明天吸引過來一樣 總有一天一定會　最終到達 是活著也好 還是死亡black and red bullet! 超越過去 用那赤紅澄澈的雙瞳很快地　去捕捉那無情的黑暗 所以 我就在你身邊哦 總有一天 點燃布滿傷痕的心 想要與你共度嶄新的明天 將這裡注入一切思念 貫穿吧 如烈火燃燒的赤紅雙眸中 奏響生命的輓歌 強烈深邃地貫穿 真實 (Black and red bullet!) 懷抱布滿傷痕的心 就想要把那編織著的明天吸引過來一樣 我將身負一切 戰鬥下去 Black and red bullet! 相信希望 ────────────────────────────── 日文：TV ひび割れ壊れゆく 世界は果てしなく 未知なる創造が いま秩序を無くしてる 重ね合う痛みが 繰り返す現実 君との毎日が その闇に意味を投げた 指し示した道を 輝かせたいから 黒いこの銃弾が いま全てを撃ち抜く 赤く燃える その眼差しに　熱く響く　命の鼓動 強く深く　貫いていく 真実を(Black and red bullet!) 傷だらけの心を抱いて　紡ぐ明日を引き寄せるから この躰に全てを込めて　闘うよBlack and red bullet! 希望を信じて 中文：TV 世界無休止地 變得粉碎 未知的創造 正在破壞著秩序 累積的痛苦 就是重復的現實 和你度過的每天 給那份黑暗投下了意義 因為想要照亮 指引的路途 現在我將用這枚黑色的子彈 擊穿一切 如烈火燃燒的赤紅雙眸中 奏響生命的輓歌 強烈深邃地貫穿 真實 (Black and red bullet!) 懷抱布滿傷痕的心 就想要把那編織著的明天吸引過來一樣 我將身負一切 戰鬥下去 Black and red bullet! 相信希望 ──────────────────────────────