GIRIGIRI 歌:ソナーポケット 作詞:Sonar Pocket 作曲:Sonar Pocket‧KAY 編曲:KAY‧Shunsuke Hanada

テレビ朝日系アニメ「ワールドトリガー」主題歌

 

日文: CHANGE THE NEW WORLD 僕らにその未来が例えば近づいたなら 光を集めて照らし 心のゲートを開いてく きっと誰かの為だって 感じながらいつだって戦ってる 傷の数だけ強くなれるよ やっと生きて意味を持って その日々にそれぞれの色盛って また虹を描こう ギリギリにSTAYして叫べ 次の未来期待したい ギリギリにFLY AGAIN いくぞ掴めSMILE 僕らには守るものがあるから その為には何を捨ててもいいさ 東から西へ昇る太陽が 今日もキミを照らすから woh CHANGE THE NEW WORLD 弱さに負けぬように 己を信じれるように 強さに変わる何かを 無我夢中で探し歩いた きっと誰かの為だって いつからか自分の為に変わってく 孤独を捨て 希望 夢 抱いて きっと暗い闇だって 見えない絆 常に繋がってる 光をこの手に ギリギリにSTAYして叫べ 次の未来期待したい ギリギリにFLY AGAIN いくぞ掴めSMILE 僕らには守るものがあるから その為には何を捨ててもいいさ 東から西へ昇る太陽が 今日もキミを照らすから woh CHANGE THE NEW WORLD トリガー!その時がやって来たんだ!開け扉! 勇気が生んだ強い絆!BE AMBITIOUS!さぁ行こう! やっと生きて意味を持って その日々にそれぞれの色盛って また虹を描こう ギリギリにSTAYして叫べ 次の未来期待したい ギリギリにFLY AGAIN いくぞ掴めSMILE 僕らには守るものがあるから その為には何を捨ててもいいさ 東から西へ昇る太陽が 今日もキミを照らすから woh CHANGE THE NEW WORLD

 

中文: CHANGE THE NEW WORLD 未來對於我們來說 倘若想要親臨靠近 就要採集光輝照耀萬物 讓心中之門敞開懷抱 定是為誰而感受這樣的心聲 與此同時作戰不息 負傷越多則愈發強大 終於有了活下去的意義 讓每天都變得多彩多姿 再次描畫出一道彩虹吧 在千鈞一髮之際停下腳步高聲吶喊 想期待著下一個未來 危急時刻再度展翅高飛 行動吧 去抓住微笑吧 正因我們有守護之物 為此也可以拋棄一切 太陽東昇西落 照耀著今日的你 woh CHANGE THE NEW WORLD 不要對軟弱認輸了 請相信自己 熱衷忘我的尋找踏步前行 想要變強到底是什麼 定是為了誰而 從何時開始為自己有所改變了 捨棄孤獨 懷抱希望 與 夢想 即使是更深的黑暗 所看不見的羈絆 定會時常相連 用這雙手將光聚集 在千鈞一髮之際停下腳步高聲吶喊 想期待著下一個未來 危急時刻再度展翅高飛 行動吧 去抓住微笑吧 正因我們有守護之物 為此也可以拋棄一切 太陽東昇西落 照耀著今日的你 woh CHANGE THE NEW WORLD 啟動觸發器!那個時候即將來臨了!推開門扉! 勇氣產生了強大的羈絆!懷端雄心壯志!來吧前去吧! 終於有了活下去的意義 讓每天都變得多彩多姿 再次描畫出一道彩虹吧 在千鈞一髮之際停下腳步高聲吶喊 想期待著下一個未來 危急時刻再度展翅高飛 行動吧 去抓住微笑吧 正因我們有守護之物 為此也可以拋棄一切 太陽東昇西落 照耀著今日的你 woh CHANGE THE NEW WORLD

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 あかつきの心 的頭像
    あかつきの心

    天澄明月

    あかつきの心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()