「天命」

作詞、作曲:biz.ZERA  編曲:biz.ZERALi-OH  歌:V.W.P

 

日文:

 

憂い交わるはずのない運命に縋り

刻まれた宿命のループ

 

互い違い 傷つけあい

終わりなき痛みの境界

癒えはしない もう壊せやしない

 

覚醒 肥大 感傷

どこからも聴こえない

誰も知らない正解

目覚めたこの願い

 

ねえ 希望も愛もない世界で

揺れるこの胸の中 痛くて

夢なら覚めて 呪縛を解いて

震える指先で

 

ねえ 俯瞰も甲斐も期待もないの

触れるたび抗えない呪縁

縋り 迷い 求めるほどに

壊せない記憶

 

惑い 求めることもなく運命に縋り

刻まれた宿命のループ

 

破れた幻想に

終わりなき痛みと後悔

癒えはしない 胸の中

揺らいだ この叫び

 

ねえ 救いも未来もない世界に

生まれ生きる胸の中 痛くて

争うたびに足掻くほどに

声は届かなくて

 

ねえ 夢も価値も愛もないの?

触れるたび 抗えない呪縁

縋り 迷い 求めるほどに

痛みは消えなくて

 

この鼓動さえ 遠のいて 聞こえない

闇にかき消されて 永遠を誓う叫び

手を伸ばす先に光る

目覚めた この願い

 

ねえ 希望も 愛もない世界で

揺れるこの胸の中 痛くて

夢なら覚めて 呪縛を解いて

震える指先で

 

ねえ 俯瞰も甲斐も期待もないの

触れるたび 抗えない呪縁

縋り 迷い 求めるほどに

壊せない記憶

 

この宿命 この運命

 

中文:

 

束縛著本不該交會的悲傷命運

被銘刻而下的宿命循環

 

互相傷害著彼此

無盡痛苦的邊際

它不會癒合的 也不會再破壞了

 

覺醒 擴散 傷感

無論到哪都聽不見了

沒有人知道正確的答案

這個心願逐漸甦醒

 

在一個沒有希望和愛的世界裡

於忐忑的胸口之中 深深刺痛

若是夢境的話 就醒來 打破咒語

用顫抖的指尖

 

俯瞰也好 意義也好 也都沒有期待

每次觸碰都無法抗拒的詛咒

越是嚮往 越是迷惘地去尋求

牢不可破的記憶

 

毫不猶豫地依靠著命運

被銘刻而下的宿命循環

 

在破碎的幻想

有著無盡的痛苦與後悔

無法治癒的胸中

動搖著的這聲吶喊

 

在一個沒有救贖沒有未來的世界裡

誕生在活著心中 痛苦不已

每次爭執的時候  越是掙扎

聲音卻傳遞不到

 

沒有夢想 沒有價值 也沒有愛嗎?

每次觸碰都無法抗拒的詛咒

越是嚮往 越是迷惘地去尋求

痛楚仍是不會消失

 

連這份心跳也漸行漸遠聽不見了

被黑暗淹沒 發誓永恆的吶喊

在伸手眼前閃爍光芒

這個心願逐漸甦醒

 

在一個沒有希望和愛的世界裡

於忐忑的胸口之中 深深刺痛

若是夢境的話 就醒來 打破咒語

用顫抖的指尖

 

俯瞰也好 意義也好 也都沒有期待

每次觸碰都無法抗拒的詛咒

越是嚮往 越是迷惘地去尋求

牢不可破的記憶

 

此生宿命 此生命運

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    V.W.P 天命
    全站熱搜

    あかつきの心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()