天澄明月

「茜空」 作詞：coffa 作曲、編曲：新屋豐 歌：瀨戶麻沙美

日文： 茜色に染まっていく坂道 足を止めて佇む そんな日は ここにいない君を思い浮かべて 見失いそうな道を探してみるよ 今君がどこにいたって変わるはずないよね 心は今でもつながってる 遠く離れていても 忘れずにいてね あの日感じた情熱 二人で重ねた夢 茜色の空 沈んでく夕陽 上を向いて歩き出そう あの日はまだ気付きもしなかった こんなにも大切な出会いだって ぶつかったり泣いたりもしたけど かけがえのない時を過ごしてきたね 今君が何も言わずに やろうとしてること 誰よりも近くで見守ってる そう信じてるからね 諦めないでね 願い続けて 今ほら 一つに重なる夢 茜色の空 沈んでく夕陽 振り向かずに歩いていこう 遠く離れていても 忘れずにいてね あの日感じた情熱 二人で重ねた夢 茜色の空 風そよぐ季節 歌いながら歩いていこう 茜色の空 沈んでく夕陽 私らしく歩いていこう

羅馬： akaneiro ni somatteku sakamichi ashi o tomete tatazumu sonna hi wa koko ni inai kimi o omoiukabete miushinaisou na michi o sagashitemiru yo ima kimi ga doko ni ita tte kawaru hazu nai yo ne kokoro wa itsu demo tsunagatteru tooku hanareteite mo wasurezu ni ite ne ano hi kanjita jounetsu futari de kasaneta yume akaneiro no sora nijindeku yuuhi ue o muite aruiteikou ano hi wa mada kizuki mo shinakatta konna ni mo taisetsu na deai datte butsukattari naitari mo shita kedo kakegae no nai toki o sugoshitekita ne ima kimi ga nanimo iwazu ni yarou to shiteru koto dare yori chikaku de mimamotteru sou shinjiteru kara ne akiramenaide ne negaitsuzukete ima hora hitotsu ni kasanaru yume akaneiro no sora shizundeku yuuhi furimukazu ni aruiteikou tooku hanareteite mo wasurezu ni ite ne ano hi kanjita jounetsu futari de kasaneta yume akaneiro no sora kazesoyogu kisetsu utainagara aruiteikou akaneiro no sora shizundeku yuuhi watashirashiku aruiteikou

中文： 在被夕陽染紅的坡道上 停下腳步駐足停留的日子 總是不經意想起遠去的你 我試著找回快要迷失的道路 無論你現在身處何方 也不會有任何變化吧 我們的心始終緊緊連繫著 儘管彼此相隔遙遠 也請別忘記 那一天感受到的熱情 兩人曾經一起追逐的夢想 暗紅色的天空 逐漸模糊的夕陽 昂首挺胸 努力走下去 猶記當日 尚未察覺 這份邂逅是如此的重要 曾互相爭吵 哭成一團 但我們一起度過了無可替代的時光 你現在暗自決定的目標 我會在你的最近旁 守望著 我這樣堅信著 你也不要輕易放棄 心中不停許願 現在你看 那交織在一起的夢想 暗紅色的天空 逐漸下沉的夕陽 不回首往昔 努力走下去 儘管彼此相隔遙遠 也請別忘記 那一天感受到的熱情 兩人曾經一起追逐的夢想 暗紅色的天空 風颯颯的季節 輕輕唱著歌 努力走下去 暗紅色的天空 逐漸下沉的夕陽 以我的風格 努力走下去