天澄明月

「絶望性：ヒーロー治療薬」 作詞・作曲・編曲：スズム 歌：スズムfeat.そらる

 

日文： 「君の望む物はなに?」耳鳴り 嘘みたいな話 どうやらボクの世界はバグってしまいました 遮る煩悩 ソイツが言うには等価交換だと 誘惑従い戯れ言に溺れだした 王様ゲーム強制参加 拒否権なんて聴いちゃくれない 課せられたクエストには「あのモブを殺せ」 絶望ダンス 野望塗れ少年に 逃げ込んだ現実 嗤った 欲望ないとか偽り 偽善者ぶってもしかたないや 憧れた夢なんだっけ 『ヒーローになりたいの?(笑)』 願い口にする 「生憎馬鹿につける薬はないよ」 「キミの望むモノはなに?」 問いかけ 知覚麻痺の証 どうやらボクの頭もバグってしまいました 遮る本性 エゴイズム 雑念も程々にと ほらほら 気になるあの子はもう壊れました 思考回路は煩悩賛歌 拒否権なんて効いちゃくれない 投げられた取引には「常識を殺せ」 絶望ダンス 懐疑染まる 少女に 閉ざされた 現実嗤った 本当に大事なモノ だから 譲れない? 蹴落として求めたものはなんだっけ 『唯一の場所じゃないんだっけ?笑』 想い交差する 気がついて 誰か宛の誰かの言の葉 三割当たる運命開花、夢見ガチな少女にも 下されるクエストには「黒色を暴け」 絶望ダンス ハコの中の少年に 追い掛けた現実嗤った ムシの良い事並べて 善人ぶっても仕方ないや 履き違えた正義だって 理想論語る偽善だっていいよ ただ望む 白も黒もない 本当の世界を 羅馬： “kimi no nozomu mono wa nani?” miminari uso mitai na hanashi douyara boku no sekai wa bagutte shimaimashita saegiru bonnou soitsu ga iu ni wa touka koukan da to yuuwaku shitagai zaregoto ni oboredashita ouusama geemu kyousei sanka kyohiken nante kiicha kurenai kaserareta kuesuto ni wa “ano mobu o korose” zetsubou dansu yabou mamire shounen ni nigekonda genjitsu waratta yokubou nai to ka itsuwari gizensha butte mo shikata nai ya akogareta yume nan da kke “hiiroo ni naritai no? (Uppuppu)” negai kuchi ni suru “ainiku baka ni tsukeru kusuri wa nai yo” “kimi no nozomu mono wa nani?” toikake chikaku mahi no akashi douyara boku no atama mo bagutte shimaimashita saegiru honshou egoizumu zatsunen mo hodohodo ni to hora hora ki ni naru ano ko wa mou kowaremashita shikou kairo wa bonnou sanka kyohiken nante kiicha kurenai nagerareta torihiki ni wa “joushiki o korose” zetsubou dansu kaigi somaru shoujo ni tozasareta genjitsu waratta hontou ni daiji na mono dakara yuzurenai? keotoshite motometa mono wa nan da kke “yuiitsu no basho ja nain da kke?” omoi kousa suru ki ga tsuite dareka aate no dareka no kotonoha sannwari ataru unmei kaika, yumemigachi na shoujo ni mo kudasareru kuesuto ni wa “kuroiro o abake” zetsubou dansu hako no naka no shounen ni oikaketa genjitsu waratta mushi no ii koto narabete zennin butte mo shikata nai ya hakichigaeta seigi datte risouron kataru gizen datte ii yo tada nozomu shiro mo kuro mo nai hontou no sekai o 中文： 「你所期望之物為何?」耳鳴不止 猶如謊言的話語 由此看來我的世界 不幸產生了無法消除的Bug 遮罩煩惱 就是那傢伙口中所謂的等價交換 遵從誘惑 沉溺於胡言亂語之中無法自拔 國王遊戲 強制參加 無法生效的拒絕權 強苛於身的任務就是「殺掉那個背景人物」 絕望舞蹈 遍地野心的少年們 轉身逃入的現實 卻在嘲笑 假裝毫無欲望 就算裝成偽善者也無濟於事 曾經憧憬的夢想是什麼? 『希望成為英雄嗎?(笑)』 說出自己的願望 「可惜 唯有笨蛋無藥可救啊」 「你盼望的事物是什麼呢?」 提問 那是知覺麻痺的證據 顯然我的腦袋也有錯誤的時候 遮掩本性那份利己主義 雜念也有相當程度 快看啊 快看啊 在意的那個孩子已經壞掉了 思考回路是煩惱的讚歌 然而無法生效的拒絕權 拋出的交易是「扼殺的常識」 絶望舞蹈 感染猜忌的少女們 封閉了現實 卻在嘲笑 真實重要的事物 所以 別轉讓? 踹落與所渴求的東西是什麼 『那不是唯一的地方嗎?笑』 察覺到了思念的相交 那是想傳達給何人的話語 達到三成的命運開花、還有作夢的少女們 被下達的探求是「揭露黑幕」 絶望舞蹈 箱中的少年們 追逐的現實 卻在嘲笑 即便那是誤解的正義 就連理想理論偽善也好喔 只有期望 白與黒都沒有的 真實的世界