天澄明月

「Cherish you」（第12話） 歌：氷堂美智留(矢作紗友里) 編曲：小森茂生 作詞：稲葉エミ 作曲：藤末樹

日文： 友達より近くて 恋人より遠くて それはきっと特別な存在 付き合わせてばかりで 言いそびれていた Thank you ごめん急に会いたくなった まばたきの数だけ 思い出が溢れて この胸に君だけの 居場所がこんなにもある 君は誰よりも大事な人だから もう少しこのままでいたいんだ 気のない声も 寝ぐせの髪も すべてが君だから ｢好き｣と言葉にするより歌にして プレゼントしたらどう？ 思う 本当は抱き締めたい I cherish you 晴れた日は会いたくて 雨の日は想ってる かなり気持ち 持ってかれちゃってる 楽しいも悲しいも 話を聞いてほしい 夢を語ろう 朝までずっと ふとした瞬間の 仕草にキュンとして 戻れない気がしてる 次のドア開けたらもう もっと 知らない君を知りたくなる 隠してた自分を見せたくなる 笑い転げた 季節数えた 気持ち伝えてない ｢好き｣に最上級があるとしたら それが君への想い どうしよう、夢が鳴り止まない I cherish you 君は誰よりも大事な人だから もう少しこのままでいたいんだ 気のない声も 寝ぐせの髪も すべてが君だから ｢好き｣と言葉にするより歌にして プレゼントしたらどう？ 思う 本当は抱き締めたい I cherish you

中文： 朋友以上 戀人未滿 那一定是特別的存在 明明才交往不久 還沒來得及說 Thank you 卻已經要說對不起 我突然好想見你 儘管每次對上了眼時 回憶都不停湧現 原來你已經佔據 我心房如此廣闊的空間 你已經是我最重要的人 這種關係我好想再稍微多享受一會 即便毫無生氣的聲音 還是披頭散髮 全部都是因為我就 喜歡你 比起言辭 我還是選擇了歌唱 這份禮物你覺得怎麼樣？ 其實我想被你深深擁入懷裡 I cherish you 在晴天的日子裡仍舊想與你相遇 雨天的日子朝思暮想你 這高漲的心情 差點就要褪去了 快樂也好 悲傷也罷 想聽到你的聲音 說著夢想 一直到早晨吧 偶然巧遇的瞬間的 感受化為心跳加速之時 但又感覺到已經回不去了 那就打開下一扇門吧 更加地 變得想知道越發不知道的你 變得想顯示那份掩蓋的自己 捧腹歡笑 細數的季節 無法傳遞那份心情 如果在｢喜歡｣中有著最高級的話 那個是對你的思念 怎麼辦呢、夢想鼓噪著無法停止 I cherish you 你已經是我最重要的人 這種關係我好想再稍微多享受一會 即便毫無生氣的聲音 還是披頭散髮 全部都是因為我就 喜歡你 比起言辭 我還是選擇了歌唱 這份禮物你覺得怎麼樣？ 其實我想被你深深擁入懷裡 I cherish you