天澄明月

Heartily Song 歌：Lia 作曲、作詞：麻枝 准 編曲：ANANT-GARDE EYES PC用ゲーム『Angel Beats! -1st beat-』主題歌

日文： どんな夢の中にいた 幸せなもんだといいんだけど 少しだけ心配 まだどこかに居ないか いつか消える日は 勇気を持って踏み出すんだ 小鳥が嗚いてる 朝はそんなふう まだ眠気は残っている とっとと着替えて タイもつけなくちゃ 胸を張って歩けるよう 人気のない昇降口 上履きに替える バッシュがきゅっきゅっと 音を立てている 放課後はそんな感じで ずっと騒がしく とりとめもなくて 慣れた毎日だったけど 吹いた風はそこにある あなたがそこに居る 今はそこに居る このままそばに居たい つゆの雨さえも通り抜け 澄み渡る空気を一緒に吸い込んで そうなればいいなと思っていたんだ 夢のように あなただから自分の生を あたしに繋いでくれた 同じ時は生きれない 動揺できない 今更できない 後悔できない 今更できない どんな夢を描いたら 卒業できるかわかっている 心からありがとう 不器用なあたしでも 本当に終わる日は 泣かないままでいられるかな 羅馬： donna yume no naka ni ita shiawase na mon dato iinda kedo sukoshi dake shinpai mada dokoka ni inai ka itsuka kieru hi wa yuuki o motte fumidasunda kotori ga naiteru asa wa sonna fuu mada nemuke wa nokotteiru tottoto kigaete tai mo tsukenakucha mune o hatte arukeru you hitoke no nai shoukouguchi uwabaki ni kaeru Basshu ga kyukkyu tto oto o tateteiru houkago wa sonna kanji de zutto sawagashiku toritomemonakute nareta mainichi datta kedo fuita kaze wa soko ni aru anata ga soko ni iru ima wa soko ni iru kono mama soba ni itai tsuyu no ame saemo toorinuke sumiwataru kuuki o issho ni suikonde sou nareba ii nano omotteitanda yume no you ni anata dakara jibun no sei o atashi ni tsunaidekureta onaji toki wa ikirenai douyou dekinai imasara dekinai koukai dekinai imasara dekinai donna yume o egaitara sotsugyou dekiru ka wakatteiru kokoro kara arigatou bukiyou na atashi demo hontou ni owaru hi wa nakanai mama de irareru kana 中文： 無論在怎樣的夢中 最好是幸福都能常伴隨身邊 多少都會感到擔心 是否仍然隱藏在哪裡呢 不知不覺間消逝的日子 懷抱著勇氣邁出這一步吧 小鳥鳴唱著 早晨仍是一如往常 還仍有睡意殘留著 趕快換上衣服 領帶也是趕快繫上 挺起胸膛邁開步伐 在冷清的鞋櫃前 換上室內的拖鞋 衝擊我的心靈 球鞋發出的陣陣聲響 放學後就是那樣感覺 一直都是那樣嘈雜的 無邊無際 已經習慣了這樣每一天 風吹襲而過停留在那裡 你也隨之留下在那裡 現在都留下在那裡 想這樣就近陪伴在你身旁 甚至想穿過下起連綿的雨 還想與你一起吸入晴天的清晰空氣 要是能夠那樣想的話便是很好的事 就如夢一般 有你的存在就是我生存動力 將我們彼此延續下去 即便無法生存在同一時空 不受動搖 事到如今無法完成 不能後悔 事到如今無法完成 想描繪怎樣的夢想 能夠畢業嗎只有我才明白 發自內心感謝你 即便是笨拙的我 在真實畢業的那天 就算絕不哭泣還是會潸然淚下吧