「マホロバケーション」仙境假期
歌:ももいろクローバー作詞:六ツ見純代  作曲:invisible manners

 

日文:

ユイツムニノタマシイヨ、シンワヘトハバタケ…
 
一致団結!
合緑!奇縁!感謝祭!さぁ総決算!
 
よっしゃ!
寄ってらっしゃい!ホラ観てらっしゃい!アッパレ晴れ舞台(たぎれ!)
那由多輪廻(まわ)って脱皮完了
みんなおかえり~!
 
てか、ミッション!笑門来福です!これ天女のお役目なんだ~!
イザ!生粋ポジティブボルテージ!円陣組み仕上げてくステージ!
 
ももクロ天国☆ももクロ天国☆一度はおいで!
心の火花で徒花咲かせ向かう!ニルヴァーナ!!
 
因果律カタルシステム(イッサイ!ガッサイ!)
キミのイタミ、昇華するから!(SHOW MUST GO ON!)
光明辿って理想郷
 
壊せ!過去未来背負うカルマ(OH~!)
リハなしで本番だ!
自分自身が創造主(YEAH!)
行け!不退転
 
ここから始まる!マホロバケーション!
一生懸命が一緒の吉祥(SHOW)TIME!
イヤモニつけたら羽衣ヒラリ早変わり~魅せましょう!
いのちリフレッシュ!マホロバケーション!
楽しさ前提セットリスト
決意が沸き立つ時空天空大ホール
ついておいでよ~!!
 
五臓六腑へ響き渡れ!(HIGHHIGH)
時代超越やる気伝承!(IT’S ALRIGHT!)
ハルカカナタのキミにも(ハイ!ハイ!)
私の声ト・ド・ケ!(LET’S GO!)
 
もっと!
ノセちゃうよ!踊らせちゃうよ!びっくり上等!なショー!(極み!)
この度胸と愛嬌は標準装備!
イグニッション!天手古舞毎日!でも満員御礼!意気揚!
ガチ!ゼッタイ我武者羅ヒストリー!天上さえザワつかすストーリー!
 
ももクロ天国☆ももクロ天国☆いつでもおいで!
逆境を識って最強の勇気がアーナンダ
 
超弩級ドキュメントDAYS(ドンマイ!ワッショイ!)
ナミダいつか冥加に出来る!(WE ARE UNITED!)
愛の仕業さすべて!
 
築け!森羅万象RELATION!(~!)
総譜(フルスコア)アカシック
共鳴の大同盟(UP!)
讃える鼓動
 
みんなで盛り上がれ!マホロバケーション!
未開の下界を越えてさあ再会
後光さえHOT SPOT LIGHT!
夢と情熱自己発信 キラキラッ!
エンドレスに続く!マホロバケーション!!
濃縮で詰め込む喜怒哀楽
オクターブ高く木霊しているアンコール
さ、もういっちょ行くよ~!
 
Woo~Woo~目と目があって笑顔になって
Woo~Woo~手と手つないでひとつになれる
Woo~Woo~キミがくれたヒカリのバトン
また次に手渡して新世界照らし合おう!
 
ここから始まる!マホロバケーション!
一生懸命が一緒の吉祥(SHOW)TIME!
イヤモニつけたら羽衣ヒラリ早変わり~魅せましょう!
いのちリフレッシュ!マホロバケーション!
楽しさ前提セットリスト
決意が沸き立つ時空天空大ホール
ついておいでよ~!!
 
五臓六腑へ響き渡れ!(HIGHHIGH)
時代超越やる気伝承!(IT’S ALRIGHT!)
ハルカカナタのキミにも(ハイ!ハイ!)
私の声ト・ド・ケ!ツ・ヨ・ク!ツ・ヨ・ク!

 
中文:

獨一無二的靈魂啊 展翅飛向神話吧…
 
團結一致!
因緣!奇遇!感謝祭!來吧總決算!
 
好啊!
靠過來喲!來吧看過來喲!超棒的亮麗舞台(沸騰吧!)
百萬迴蛻變
歡迎大家歸來喔~!
 
是說? 這個任務!笑門來福!這是仙女的任務啊~!
來吧!帥酷積極興奮熱情!圓形陣法練成上場!
 
桃色幸運草天堂☆桃色幸運草天堂☆至少來一次吧!
用心的煙火綻放不結果的花歸去吧!涅槃!!
 
訴說因果律的系統(一切!全部!)
你的痛苦,全都昇華!(SHOW MUST GO ON!)
循著光明前往理想國
 
破壞!過去未來背負的輪迴(OH~!)
沒綵排就直接上!
我就是創世主(YEAH!)
去吧!絕不怠惰退步
 
就從這裡開始!仙境假期!
拼命就是共通的吉祥(SHOW)TIME!
裝上耳機麥克風瞬間就羽化成仙~魅惑吧!
生命耳目一新! 仙境假期!
曲目以快樂為前提
決心沸騰時空天空大黑洞
跟上來喲~!!
 
響徹五臟六腑吧!(HIGHHIGH)
跨越時代傳承幹勁!(IT’S ALRIGHT!)
就連遙遙遠方的你(!!)
都要把我的聲音傳!(LET’S GO!)
 
再多一點!
讓你嗨喔!讓你跳喔!驚喜最棒!秀場!(極致!)
這份膽量和殷勤是標準配備!
點火!雞飛狗跳每一天!不過卻謝謝惠顧大客滿!志得意滿!
正面衝撞!歷史絕對的埋首苦幹!故事讓天上都沸騰喧嘩!
 
桃色幸運草天堂☆桃色幸運草天堂☆隨時都歡迎!
體會逆境後最強的勇氣就是那一又怎樣
 
超巨型紀錄的DAYS(別在意!嘿咻!)
眼淚總有一天會變成庇佑!(WE ARE UNITED!)
愛的所有作為!
 
架構!森羅RELATION!(~!)
以太
共鳴大同盟(UP!)
讚美的心跳
 
大家一起嗨吧! 仙境假期!
跨越未開化的下界來吧再相逢
就連佛像發出的光都是HOT SPOT LIGHT!
夢想熱情自行發訊 閃閃發亮!
持續到永遠! 仙境假期!!
濃縮塞爆喜怒哀
高高揚起純八度音安可迴響
來,再來一首囉~!
 
Woo~Woo~四目相視化做微笑
Woo~Woo~牽著合而為一
Woo~Woo~你交給我的光棒
我會親手交給下一個彼此照亮新世界!
 
就從這裡開始!仙境假期!
拼命就是共通的吉祥(SHOW)TIME!
裝上耳機麥克風瞬間就羽化成仙~魅惑吧!
生命耳目一新! 仙境假期!
曲目以快樂為前提
決心沸騰時空天空大黑洞
跟上來喲~!!
 
響徹五臟六腑吧!(HIGHHIGH)
跨越時代傳承幹勁!(IT’S ALRIGHT!)
就連遙遙遠方的你(!!)
都要把我的聲音傳・給・你!強・烈・的! 強・烈・的!

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 あかつきの心 的頭像
    あかつきの心

    天澄明月

    あかつきの心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()