「Beautiful World」
作詞：秦基博 作曲：秦基博 編曲：皆川真人 歌：V6
テレビ朝日系ドラマ『警視庁捜査一課9係 season11』主題歌
プリンスホテル「夏プリ 2016」CM
日文：
ほら 今 君となら 世界はこんなに美しい
ごらん 空には虹も立って 嘘みたいな Beautiful World
イヤホンを外して 駆け寄る君に手を振った
雨上がり 水たまり
飛び越えるスニーカー
憂鬱な毎日も 苦手な人混みさえも
君がいる それだけで
色づいて映った
太陽の声がした気がして 何気なく仰いだ空に 七色のライン
ほら 今 君となら 世界はこんなに美しい
ごらん 暗い雲も遠ざかって 澄み渡ってく Beautiful World
灰色の未来も 褪せてしまった過去さえも
塗り替えて ゆけるはず
その笑顔があるなら
太陽が輝いてるせいだけじゃないと思うんだ こんなに まばゆいのは
ほら 今 君となら 世界はこんなに美しい
ごらん 光も踊り出して 鮮やかな Brilliant world
ほら 今 君となら 世界はこんなに美しい
ごらん 暗い雲も遠ざかって
ほら 今 君となら 世界はこんなに美しい
ごらん 空には虹も立って 嘘みたいな Beautiful World
中文：
看啊 現在 和你一起的話 世界就是如此美麗
看看 彩虹也高掛於天空 好像謊言一般的 Beautiful World
拿掉耳機 像跑過來的你揮了手
雨停 越過
水窪的球鞋
憂鬱的每一天也好 難以應付的人群也罷
只要有你在 只要這樣
就能映照出色彩
總覺得太陽發出了聲音 不經意抬頭仰望天空 有著七彩的線條
看啊 現在 和你一起的話 世界就是如此美麗
看看 烏雲遠離 天空漸變澄澈 Beautiful World
灰色的未來也好 就連褪色的過去也罷
只要重新粉刷 只要重拾
那份笑容的話
不僅是沒有太陽所照耀的光輝還有那份思念 都是如此 光彩奪目
看啊 現在 和你一起的話 世界就是如此美麗
看看 連光芒都開始起舞 鮮明的 Beautiful World
看啊 現在 和你一起的話 世界就是如此美麗
看看 烏雲遠離
看啊 現在 和你一起的話 世界就是如此美麗
看看 彩虹也高掛於天空 好像謊言一般的 Beautiful World
留言列表
