「ハルジオン」春紫菀(第9話)
歌‧作詞：五阿弥ルナ 作曲・編曲：末廣健一郎
テレビアニメ『終末ツーリング』エンディングテーマ
日文：
名もない花と思ってた
いつもそばで震えてる
弱音を吐いた僕をそっと叱って
不思議な夜雨の朝
どこから来てどこへ行く
夕闇揺れる髮を いつか触って
足りないと思ってた
全部ここにある
記憶の彼方で君は咲いてる
不揃いなまま 歩く僕を見つめている
無くしたはずの夢埃はらった
不都合な明日でも愛に生きれば
いつか散ってゆく
色褪せた過去
不確かなまま生きる僕を照らしてくれ
記憶の彼方で君は微笑む
不器用なまま 走る僕を見ていてくれ
中文：
曾幾何時臆想為無名之花
常在左右顫慄
卻會輕聲斥責妄自菲薄的我
歷經突如其來夜雨的拂曉
從何而來又去往何方
薄暮暝暝搖曳秀髮 期盼有朝一日的碰觸
曾幾何時總覺得缺少什麼
然而一切卻早已在此
記憶之中的彼方你傲然怒放著
一直目不轉睛守望著依然步履蹣跚的我
掃去本該湮滅的夢想之塵
就算是在不便的明日依然能為愛而生的話
有朝一日終會支離破碎
絢爛淡沒的往昔韶華
照亮依舊模糊生存方式的我吧
記憶之中的彼方你笑靨如花
請守望仍舊步履蹣跚的我吧
文章標籤
全站熱搜
