「ライアー」
歌:Kucci 作詞・作曲:Kucci 編曲:川口圭太
テレビアニメ『千歳くんはラムネ瓶のなか』オープニングテーマ
日文:
打ち破れ ライアー
傷つくのが怖いか?
砕けたその先で
僕を笑う?
どこの誰が僕を庇えるんだ
空に溢れるフライヤー
揺らいだ矛先に
君は迷う
今の君の声は誰の声なんだ
時折、僕は空っぽで
放つ言葉とはいい距離感
君との日々には嘘は無いけど
それでもどっか誤魔化して
無意識のうちに器用になって
なんで?今日だって
寄りかかり方がわからないや
身動きが取れない
メイドバイミーの檻の中
打ち破れ ライアー
傷つくのが怖いか?
砕けたその先で
僕を笑う?
どこの誰が僕を庇えるんだ
空に溢れるフライヤー
揺らいだ矛先に
君は迷う
今の君の声は誰の声なんだ
ところで、僕はどうしたい?
問いかけてみても ままならない
いまさら誰にもなれやしないよな
どこまで僕は嘘つきで
かっこで囲って
いい気になって
やっぱ今日だって
変わりたいのに変われないんだ
身動きが取れない
君がついてきた嘘から
君のこと知りたいんだ
君が思う僕になれなくても
打ち破れ ライアー
傷ついたっていいんだ
砕けたその先で
僕は笑う
どこの誰が僕を奪えるんだ
傷つくのが怖いか?
砕けたその先で
僕を笑う?
どこの誰が僕を庇えるんだ
毒に飽きるな クライヤー
歪んだこの先で君は迷う
今の君の声は誰の声だ
僕の声で君に問いかけてるんだ
中文:
衝破牢籠吧 說謊者
難道只是害怕受傷嗎?
在支離破碎的前端
是在嘲笑我嗎?
誰能袒護我呢
漫天飄揚的傳單
搖擺不定的鋒芒前
你陷入迷惘
口中所述究竟屬於誰的心聲
偶爾 我也會感到空虛
呆望言語間那精妙的距離感
和你共度的每日不曾有謊言
但總有敷衍的偽裝摻雜
不自覺間變得愈發靈巧
為什麼?今天也是一樣
仍不知如何將身心依靠
如今已是動彈不得
被囚禁在自身所做的籠中
衝破牢籠吧 說謊者
難道只是害怕受傷嗎?
在支離破碎的前端
是在嘲笑我嗎?
誰能袒護我呢
漫天飄揚的傳單
搖擺不定的鋒芒前
你陷入迷惘
口中所述究竟屬於誰的心聲
順勢問一下 我自身想怎麼做呢?
即使試著詢問 也無法如願
事到如今誰也成不了吧
我能說謊到什麼地步
用括弧括號起來
得意洋洋的
果然今天也是
我想改變卻無法改變
如今已是動彈不得
從你所說的謊言開始
我就想了解你的一切
就算我無法成為你心中的我
衝破牢籠吧 說謊者
受點傷也沒關係
在支離破碎的前方
我開懷大笑
誰能把我奪走呢
難道只是害怕受傷嗎?
在支離破碎的前端
是在嘲笑我嗎?
誰能袒護我呢
不要因毒藥而厭倦 你這愛哭鬼
你會迷失在這個扭曲的世界裡
口中所述究竟屬於誰的心聲
我在用我的聲音問你
請先 登入 以發表留言。