「with」
歌：PoMPoMs
作詞：北川悠仁、作曲：北川悠仁‧PRIMAGIC、編曲：PRIMAGIC
テレビアニメ東京系列『菜なれ花なれ』エンディングテーマ
日文：
ありのままの私でいるよ 君のそばにいたいんだ
今ならきっと伝えられるから
晴れ渡る空に現れる雲 同じ事はもう繰り返さない
そう誓った私の心を 立ち止まらせる曇らせる
「もういいかい」「もういいよ」 3つ数えて目を開けた時
そこにいつもの変わらない あの眩しい笑顔探してた
素直になれずにいた うつむいていた 夕暮れの通学路
ありのままの私でいるよ 君のそばにいたいんだ
躊躇ってばかり あの日に手を振るよ
ありがとう数え切れないくらい 寄り添い歩いてくれた
今ならきっと伝えられるから 君に
こんなに こんなにも 涙が溢れて
もういいや もう無理だ 投げ出しそうになった
その時 その手を 差し伸べてくれた
私はきっとずっと 忘れないよ
何かが変わりだした 見上げる空 夕焼けオレンジ色
一人ぼっち歩く帰り道 誰かに聞いて欲しかった
ずっと言えなかった 本当の私
ありのままの私でいるよ 君のそばにいたいんだ
躊躇ってばかり あの日に手を振るよ
ありがとう数え切れないくらい 寄り添い歩いてくれた
今ならきっと伝えられるから 君に
中文：
我會做真實的自我 想要陪伴在你的身旁
現在一定能夠傳達到了
晴空中出現的雲朵 同樣的事情不會重演
我的內心如此發誓 止步不前 蒙上陰霾
「藏好了嗎」「藏好了」 數到三睜開眼的時候
我尋找著那一如既往的耀眼笑容
無法坦誠面對 低頭走過夕陽下的放學路
我會做真實的自我 想要陪伴在你的身旁
向著總是躊躇不前的那一天揮手告別
無數次地謝謝你陪我相依同行
現在一定能夠傳達給你了
就這麼 就這麼淚水哭得唏哩嘩啦
算了吧 我已不行了 就差點兒要放棄了
就在當時 你對我伸出了手
我永遠不會忘記你對我的恩澤
某些事物已然開始變化 仰望天空 夕照般的橙空
孤零零地走在回家路上 希望有人傾聽我的心聲
一直說不出口的 那真實的我
我會做真實的自我 想要陪伴在你的身旁
向著總是躊躇不前的那一天揮手告別
無數次地謝謝你陪我相依同行
現在一定能夠傳達給你了
留言列表
