「スパートシンドローマー」
歌:10-FEET 作詞・作曲:TAKUMA 編曲:10-FEET
テレビアニメ『ウマ娘 シンデレラグレイ』第2クールオープニングテーマ
《賽馬娘 灰髮灰姑娘》小栗帽
日文:
瞑想シンクロ脳波 集中指向サラウンド
疾走思想サラウンド 感じてたいのさ
風切り脳波 掻き鳴らすのは
生きてる事の 手触りがあるから
残存酸素を全身循環循環烈火に邁進
走破の剣客商売軍団分断一閃会心
このstride喧騒zap コントロール闘争心mind
言葉no need to shade
打ち消す周波数絡まるコース取り
削り合いになってもまだ疾走して舞うwake it up soul
連弾の様な轍コース取り
滅法無尽蔵な火力均衡競うwake it up soul 響came
瞑想シンクロ脳波 集中指向サラウンド
疾走思想サラウンド 感じてたいのさ
風切り脳波 掻き鳴らすのは
生きてる事の 手触りがあるから
悔しい悔しい悔しさ悔しいよ brilliant悔しさ結晶
悔しい悔しい悔しさ悔しいよ 言葉no need to shade
dash kick force survive命沸く沸点
拮抗磨く生き残る無双して舞うwake it up soul
閃光散らすスピードギアの様に
前兆も無く矢の様に抜き去って舞うwake it up soul making zone
夜霧を裂いて乗りこなすego スパートシンドローマー again and again
月背負う星のグレイなプライド
スパートシンドローマー again and again
瞑想シンクロ走破 集中指向サラウンド
疾走思想サラウンド 感じてたいのさ
風切り脳波 掻き鳴らすのは
生きてる事の 手触りがあるから
瞑想シンクロ走破...
(悔しい悔しい悔しさ悔しいよ and悔しさ結晶)
中文:
冥想同步腦波 集中指向環繞聲
疾馳思想環繞聲 我想感受一下
破風而行的腦波 撥弄弦鳴之聲
因為能感受到活在當下的觸感
全力投入殘存氧氣到全身循環中
突破劍客商行軍團分裂靈光一乍
這快速移動的喧囂步伐 控制 鬥爭心靈的意志
言語不需要掩飾
消除頻率選擇糾纏的路線軌跡
即使互相碰撞 仍然疾馳飛舞 喚醒它 靈魂
像連環砲彈般射出的軌跡
無窮火力勢均力敵的競賽 喚醒它 靈魂 鳴響已至
冥想同步腦波 集中指向環繞聲
疾馳思想環繞聲 我想感受一下
破風而行的腦波 撥弄弦鳴之聲
因為能感受到活在當下的觸感
懊悔 懊悔 懊悔啊 真不甘心 燦爛的悔恨結晶
懊悔 懊悔 懊悔啊 真不甘心 言語不需要掩飾
衝刺踢擊的力量在生死邊緣 生命沸騰至高點
抗衡磨礪生存之道無雙舞動 喚醒它 靈魂
就像閃光四散般的速度齒輪
毫無預兆就像箭矢射出舞動 創造境界的喚醒之魂
劈開夜霧駕馭自我而行 衝刺綜合症 一次又一次
背負著月亮灰星的驕傲
衝刺綜合症 一次又一次
冥想同步突破 集中指向環繞聲
疾馳思想環繞聲 我想感受一下
破風而行的腦波 撥弄弦鳴之聲
因為能感受到活在當下的觸感
冥想同步突破...
(懊悔 懊悔 懊悔啊 真不甘心 以及悔恨的結晶)
