「雨と」
歌‧作詞:鈴木真海子 作曲:鈴木真海子‧ryo takahashi 編曲:ryo takahashi
テレビアニメ『雨と君と』オープニングテーマ
日文:
出来合いの感情で今日も生きてみた
どうしようもない気持ちを眺めてみた
靴底 踏む葉 今日だけの色
撫でた風 明日はどこかで形を変えて
雨に降られて 君思い出した
分からないこと分からないままで
雨に降られて 雨と踊るのよ
砂時計の代わりに私を見てて
なんとなく飲み込んでいた
検討つかないことは
もういっそ
そのままでもいいの
じっと見つめる私だけの大切なこと
同じ日はないし
身を任せて
逆さまに見える世界
これが本当の世界?
どっちがどっちってどっちもよくて
不確かなことを愛してみる
ただ今は
ただ今を
雨に降られて 君思い出した
分からないこと分からないままで
雨に降られて 雨と踊るのよ
砂時計の代わりに私を見てて
雨に降られて 君思い出した
分からないこと分からないままで
雨に降られて 雨と踊るのよ
砂時計の代わりに私を見てて
中文:
今天也在現成的感情中度過
觀望著自己無可奈何的心情
鞋底 踩過的樹葉 今天的獨家色彩
拂過我的風 明天又會改變姿態到達何處
被雨淋到 想起了你
搞不懂的事就搞不懂吧
被雨淋到 和雨共舞
比起看沙漏不如看看我
不知不覺嚥下這口氣
無法討論下去的事情
就索性算了
不如說就這樣也可以的
凝視著只屬於我的重要事物
絕非重新來過
一切都交給我吧
眼中顛倒著的世界
這就是真實的世界?
其實怎樣都無所謂
嘗試去愛不確信的事
只是眼下
抓住當下
被雨淋到 想起了你
搞不懂的事就搞不懂吧
被雨淋到 和雨共舞
比起看沙漏不如看看我
被雨淋到 想起了你
搞不懂的事就搞不懂吧
被雨淋到 和雨共舞
比起看沙漏不如看看我
文章標籤
全站熱搜
