天澄明月

「FLYING FAFNIR」 作詞・作曲：神田沙也加 編曲：Billy 歌：TRUSTRICK

TBS系アニメ『銃皇無尽のファフニール』オープニングテーマ

日文： 選ばれた運命を 生き抜くたび　隣にいるよ ひとりで立ち向かった　あの戦いで分かった 多分、全てなんて変えられやしない それでも 頼りない武装でも　君を救って行く 思い出せないほどに　時が経つまで Far away Find the way Fly Fafnir 才能も超えて上昇する！ 君にはその瞳があるよ ねぇ　見据えていて 選ばれた運命を 生き抜くたび　隣にいるよ 構え 矢を放て FLYING FAFNIR 冷静な表情(カオ)の奥に 恐れを秘めてるくせに 「平気」って言うから せめて理解者でありたい 抱きしめられそうでも　わざと届かない 振りをしてる距離を　守っていくから Far away Find the way Fly Fafnir 従順な声が響いてく 限りない祈りなら　叶えられなきゃいけない！ 懐かしい未来に　降り立つ時 隣にいるよ 構え 狙い撃て FLYING FAFNIR 解き放つ力は 現在も過去も解放する 過ぎ去った痛みこそ 次の君を癒すだろう Far away Find the way Fly Fafnir 才能も超えて上昇する！ 君にはその瞳があるよ ねぇ　見据えていて 選ばれた運命を 生き抜くたび　隣にいるよ 構え 矢を放て FLYING FAFNIR

羅馬、日文：

選ばれた運命を eraba reta unmeio 生き抜くたび　隣にいるよ iki nuku tabi tonari ni iruyo ひとりで立ち向かった　あの戦いで分かった hitoride tachi mukatta ano tatakaide wakatta 多分、全てなんて変えられやしない tabun subete nante kaerare yashi nai それでも soredemo 頼りない武装でも 君を救って行く tayorinai busou demo kimio sukutte iku 思い出せないほどに　時が経つまで omoi dasenai hodoni tokiga hetsumade Far away Find the way Fly Fafnir 才能も超えて 上昇する！ sainoumo koete joushou suru! 君にはその瞳があるよ kimini wa sono hitomi ga aruyo ねぇ 見据えていて ne misuete ite 選ばれた 運命を eraba reta unmeio 生き抜くたび 隣にいるよ iki nuku tabi tonari ni iruyo 構え kamae 矢を放て yao hana te FLYING FAFNIR 冷静な表情(カオ)の奥に reisei na Kao no okuni 恐れを秘めてるくせに osoreo himeteru kuseni 「平気」って言うから "heiki"tte iu kara せめて理解者でありたい semete rikaishade aritai 抱きしめられそうでも　わざと届かない dakishime rare soudemo wazato todo kanai 振りをしてる距離を 守っていくから furio shiteru kyorio mamotte iku kara Far away Find the way Fly Fafnir 従順な声が響いてく juujunna koega hibi iteku 限りない 祈りなら 叶えられなきゃいけない！ kagirinai inori nara kanae rarena kyaikenai! 懐かしい 未来に 降り立つ時 natsukashii miraini ori tatsu toki 隣にいるよ tonarini iruyo 構え kamae 狙い撃て nerai ute FLYING FAFNIR 解き放つ力は toki hanatsu chikarawa 現在も過去も解放する imamo kakomo kaihou suru 過ぎ去った痛みこそ sugi satta itami koso 次の君を 癒すだろう tsugi no kimio iyasu darou Far away Find the way Fly Fafnir 才能も超えて 上昇する！ sainoumo koete joushou suru! 君にはその瞳があるよ kimini wa sono hitomiga aruyo ねぇ 見据えていて ne misuete ite 選ばれた運命を eraba reta unmeio 生き抜くたび　隣にいるよ iki nuku tabi tonari ni iruyo 構え kamae 矢を放て yao hanate FLYING FAFNIR

中文： 命運的抉擇 艱苦的旅途之中 一直伴在你的身旁 你總是隻身一人面對 然後在那場戰鬥中知曉了 或許 一切都無法做出變化 儘管如此 即使沒有可靠的武裝 也要前去拯救你 還來不及回憶 時間卻早已流逝 Far away Find the way Fly Fafnir 超越才能 突破極限！ 用你所持有的那雙眼眸 去看清所有 命運的抉擇 艱苦的旅途之中 一直伴在你的身旁 準備著 放出手中的箭矢 FLYING FAFNIR 在作為冷靜表情的深處 明明就會隱藏著恐懼 卻因為說出了「沒事」 因此想著至少是理解的人 就像被緊緊抱住那般　仍舊故意不傳達 因為就會想要守護 那裝出來的距離 Far away Find the way Fly Fafnir 順從的聲音回響著 無限度的祈禱　就有必要去實現它！ 在令人懷念的未來 降臨之時 一直伴在你的身旁 準備著 擊出槍中的子彈 FLYING FAFNIR 釋放出的力量 將現在和過去都解放 過去所擁有的傷痛 來治療接下的你 Far away Find the way Fly Fafnir 超越才能 突破極限！ 用你所持有的那雙眼眸 去看清所有 命運的抉擇 艱苦的旅途之中 一直伴在你的身旁 準備著 放出手中的箭矢 FLYING FAFNIR

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━！！